Sur simple appel au numéro de « l’accueil sein », le parcours permet d’organiser, le lundi sur une demi-journée, une consultation spécialisée couplée à des examens de radiologie et à des prélèvements. Trois jours après ces investigations (soit le jeudi), l’hôpital s’engage à arrêter un diagnostic après concertation pluridisciplinaire des différents praticiens impliqués par ce parcours. Si la suspicion de maladie est confirmée, c’est au cours de la consultation dite « d’annonce », organisée le vendredi, que la patiente se verra proposer un projet thérapeutique approprié. Dans la continuité de ce parcours, l’hôpital peut assurer très rapidement la prise en charge chirurgicale et le traitement. Sur ce point également, l’hôpital s’engage à programmer sous quinzaine l’intervention chirurgicale nécessaire.

Les patientes sont reçues sur des plages prioritaires de consultations dans des locaux voisins du service d’imagerie médicale (Pôle T au rez-de-chaussée). Les chirurgiens qualifiés en sénologie du service de gynécologie-obstétrique et les oncologues de l’établissement assurent cette consultation spécialisée.