Avec le passage au niveau 1 du plan blanc, les autorisations de visites ont été assouplies. Chaque patient hospitalisé peut dorénavant recevoir un visiteur par jour.

Les dispositions propres à la maternité (le conjoint uniquement) ainsi qu’aux services de néonatalogie et de pédiatrie (les deux parents) restent en vigueur.